不偏不党の英語

不偏不党の新聞例文帳に追加

a non-partisan paper発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

委員会は不偏不党の仕事を成し遂げることである。例文帳に追加

Commission is to accomplish a nonpartisan job. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

不偏不党の精神で、などとかっこ付けているけど、結局のところ自分の意見を持っていないだけじゃないの。例文帳に追加

He puts on a show of being impartial and unbiased, but I think he's just a guy with no opinion of his own. - Tatoeba例文

不偏不党の精神で、などとかっこ付けているけど、結局のところ自分の意見を持っていないだけじゃないの。例文帳に追加

He puts on a show of being impartial and unbiased but I think he's just a guy with no opinion of his own.発音を聞く  - Tanaka Corpus

明治15年（1882年）には日刊新聞『時事新報』を創刊し、不偏不党の理念のもと、世論を先導した。例文帳に追加

In 1882, Yukichi launched the daily newspaper "Jiji Shinpo" and led public opinion based on the idea of being impartial and independent of any political party.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

具体的には、大半の会派において、不偏不党と「一人一党」主義を謳い、党議拘束を行わなかった。例文帳に追加

In most groups, they advocate neutrality and the principle of "one party for one person" and did not place restrictions on party debate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だが、彼らはやはり不偏不党を謳った院内会派・緑風会を構成、一時は参議院最大会派として国政に大きな影響力を持った。例文帳に追加

Later they formed Ryokufukai, an Innai group, with an emphasis on neutrality and the group once had great power in the national political scene as the largest group within the House.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス